Cubanísimo! Junge Erzähler aus Kuba, Frankfurt am Main, Suhrkamp Verlag, 2000.

Herausgegeben und mit einem Vorwort versehen von Michi Strausfeld.

Was bewegt die jungen Kubaner heute, was sind ihre Wünsche und Visionen? Zoe Valdés schildert eine Kindheit in Alt-Havanna, das Leben auf der Straße, die ewige Jagd nach dem Dollar. Andere Autoren beschreiben die Engstirnigkeit der Bürokraten - wie kann man Ökologie mit Planwirtschaft kombinieren? Und die Touristen? Die einen reisen enttäuscht ab und wollen wie Johnny nie zurückkehren; andere zieht es immer wieder ins kubanische Paradies, wo die so leidenschaftlichen Liebhaber warten. Und überhaupt: Die Liebe ist immer präsent. Alle Autoren - ob sie auf der Insel, im Exil oder in der Diaspora leben - sind nach 1959 geboren. Für die vorliegende Anthologie werden ihre verstreuten Erzählungen erstmals zusammengetragen. (Klappentext)